Не торопитесь выбрасывать старые книги. Возможно, скоро они станут дорогими раритетами. Особенно, если речь идет о таких суперхитах, как «Гарри Поттер». На днях в Англии первое издание книги о знаменитом волшебнике было продано за рекордные 81200 долларов. Книга-сенсация аукциона Heritage вышла в самом первом тираже в твердом переплете, но без супер-обложки. Эти издания предназначались для библиотек, и их было выпущено всего 500 экземпляров. Со временем остальные 499 были утеряны или утилизированы, но одна книжка дожила до своего звездного часа. По традиции, покупатель лота не назван. Но, видимо, это самый большой поклонник творчества Джоанн Роулинг, раз уж решился выложить такую сумму, да еще за экземпляр без автографа. Кстати, если в вашей библиотеке до сих пор хранятся самые первые русские издания Гарри Поттера, то вас можно поздравить. У вас есть то, чего сейчас не найдешь ни в одном магазине. Именно в этих изданиях классический перевод, где персонажи носят верные имена Дамблдор и Северус Снейп, а не Думбльдор или Злотеус Злей. Книги с классическим переводом сейчас в продаже не найти. Поэтому делайте выводы. Скоро за ними будет охотиться подрастающее поколение поттероманов. А эта история, согласитесь, не имеет возраста.
Статьи
