Шакира рассказала грустную историю русалки в клипе «Copa Vacia»

Премьера сингла и клипа Шакиры и колумбийского исполнителя Мануэля Туризо «Copa Vacia» (в переводе с испанского «пустой стакан») состоялась 30 июня 2023 года. В ролике, режиссерами которого стали Шакира и Жауме де Лайгуана, рассказывается грустная история современной русалки, которую играет певица. Упавший в море и влюбившийся в нее молодой человек (Туризо) вылавливает подводную красавицу сетью, приносит домой и помещает в большой аквариум. Несмотря на чувства между ними, подарки и драгоценности русалка тоскует по морю и грустит, что возлюбленный уделяет ей мало внимания. В результате она оказывается на берегу среди груд мусора и бегающих крыс.

В возрасте от десяти до тринадцати лет Шакиру приглашали на различные мероприятия в Барранкилье, чем она заработала некоторое признание в этой области. Это было как раз то время, когда она встретила местного театрального продюсера, Монику Аризу, которая была под впечатлением от неё и в результате стала помогать ей продвигаться дальше в карьере. Во время полёта из Барранкильи в Боготу Ариза убедила исполнительного продюсера Sony Colombia, Чиро Варгаса, прослушать Шакиру в фойе отеля. Шакира завоевала высокое уважение от Варгаса, который вернулся в офис Sony и отдал кассету артистическому директору. Однако директор не был особо рад и подумал, что Шакира является «гиблым делом». Это не остановило Варгаса, он все ещё был убежден, что у Шакиры есть талант, и провел прослушивание в Боготе. Он организовал приезд руководителей Sony Colombia на прослушивание, чтобы удивить их выступлением Шакиры. Она исполнила три песни, и они были достаточно поражены, чтобы подписать с ней контракт. 

Шакира превратилась в русалку с розовыми волосами. В новом клипе на песню Copa Vacía ее спасает молодой брутальный герой.