Критики отметили ностальгический и задумчивый тон альбома

Многие отметили возраст в голосе Маккартни, но посчитали, что он использовал это себе на пользу. Мэтт Коллер из AllMusic написал, что «он остается вечно молодым, и лишь намёк на его 83 года добавляет серьёзности более мягким балладам». Джон Мерфи из MusicOMH написал, что его голос «замечательно сохранился, учитывая его возраст», отметив, что это делает меланхоличный тон таких треков, как «Days We Left Behind», «еще более трогательным». Аналогично, рецензент журнала Record Collector Дэрил Исли заявил: "Уязвимость в его голосе добавляет своеобразное очарование: это человек, смотрящий на постоянно уменьшающийся «Впереди путь с его фирменным оптимизмом».
Критики отметили ностальгический и задумчивый тон альбома[a]. Райан Рид в обзоре Paste написал: «Два Пола Маккартни борются за место в The Boys of Dungeon Lane… Первый — откровенный ностальгирующий, утонченный романтик… Другой, к счастью, — дикарь — тот же дух, который оживлял всё, от абсурдистских студийных экспериментов с „You Know My Name (Look Up the Number)“ до звенящего фолк-хита „Wild Honey Pie“». Несколько критиков высоко оценили продюсирование Уоттса, сравнивая музыку с работами Маккартни 1970-х годов с группой Wings, а также Ram (1971) и Flaming Pie (1997). Также было отмечено авторское мастерство Маккартни. О’Коннор сказала, что под руководством Уоттса авторское мастерство Маккартни «звучит особенно обновленным», представляя «одни из самых личных и интроспективных песен за последние годы».
Не все отзывы были положительными. Джордан Бассетт из NME посчитал, что, хотя в пресс-релизе обещалось «сборник редких и откровенных зарисовок из ранее неизвестных воспоминаний», альбом The Boys of Dungeon Lane не совсем оправдал ожидания. В более неоднозначном обзоре Пэт Карти из журнала Classic Rock посчитал, что альбом не является «шедевром позднего периода», в нём есть «свои моменты», но мало «запоминающихся» мелодий. Петридис и Бен Кардью из Pitchfork утверждали, что не каждая песня — это успех. В последнем издании альбом был назван «неубедительной победой» и «триумфом, не требующим больших усилий». В другом неоднозначном обзоре альбома The Line of Best Fit Том Рейнбоу сказал, что Маккартни возвращается к знакомым музыкальным идеям, не предлагая ничего нового. Он также сказал, что некоторые треки звучали так, будто созданы специально для удовлетворения ожиданий аудитории, с «типичными песнями о любви, рок-композициями в среднем темпе и достаточным количеством отсылок к The Beatles, чтобы создать саундтрек для Facebook Reels и TikTok его поклонников».
Альбом The Boys of Dungeon Lane дебютировал на 5-м месте в американском чарте Billboard 200, став 22-м альбомом Маккартни, вошедшим в топ-10 этого чарта. Он также занял первое место в чартах Top Album Sales, Vinyl Albums и Indie Store Album Sales, заработав 63 000 эквивалентных единиц за неделю, закончившуюся 4 июня 2026 года. Также альбом был на втором месте в Top Rock & Alternative Albums и Top Rock Albums charts. Альбом The Boys of Dungeon Lane стал десятым попаданием Маккартни в десятку лучших рок-альбомов и пятнадцатым — в топ-10 рок-альбомов и альтернативной музыки. В Великобритании он возглавил чарты UK Albums Chart, Official Album Sales и Official Vinyl Sales.

Песни «City Fox», «One Night Stand» и «Chelsea Boots» вошли в специальное цифровое издание альбома «The Boys Of Dungeon Lane». Мик Джаггер признался в использовании словаря рифм при написании песен.Царьград
В качестве отдельного бонуса вышла обновлённая версия дуэта Маккартни с Ринго Старром «Home To Us», где оригинальные вокальные партии исполнителей были поменяны местами.