Премьера мультфильма «Лего Фильм: Бэтмен» состоялась в кинотеатре «Формула Кино на Лубянке» 5 февраля 2017 года. Режиссер: Крис МакКей. Роли озвучили: Уилл Арнетт (Всеволод Кузнецов), Розарио Доусон (Зара), Зак Галифианакис (Александр Ревва). В России мультфильм выходит в прокат 9 февраля 2017 года.
Готэму вновь грозит опасность, и единственный, кто может защитить мирных жителей – это Бэтмен, под маской которого скрывается миллиардер Брюс Уэйн.
После этого краткого пояснения рассказывать про сюжет нет смысла. Второй мультфильм в серии «Лего» представляет собой еще большую концентрацию безумия, чем первый. Здесь появляются как многочисленные герои комиксов (Дик Грейсон, Бэтгерл, Джокер, Харли Квинн), так и персонажи из всевозможных наборов конструктора. Своеобразный кроссовер состоится с героями «Гарри Поттера», «Властелина колец», «Годзиллы», «Кинг-Конга» и множества других франшиз, перечисление которых с легкостью займет около страницы.
Создатели мультфильма решили задаться необычным вопросом: «Почему у Бэтмена нет друзей?». Картина в свободное от экшена время рассказывает о том, как человек, переживший боль потери родителей, учится вновь впускать в свою жизнь людей и налаживать отношения с окружающими. И все это – в стебной пародийной манере. Одним из сценаристов стал Сет Грэм-Смит – автор романов и сценариев к фильмам «Гордость и предубеждение и зомби» и «Президент Линкольн: Охотник на вампиров»), а режиссером и вовсе выступил Крис МакКей, снимавший 3–5 сезоны «Робоцыпа».
На выходе мы получаем ураганный темп повествования, а ответов дается даже больше, чем зритель готов задать вопросов. Львиная доля юмора основана на знаменитой комиксовой проблеме – какие отношения связывают Бэтмена с Джокером? В выяснении этого вопроса авторы заходят достаточно далеко, но грань, отделяющая шутки от гомоэроточеских, соблюдается четко – ровно настолько, насколько это необходимо мультфильму 6+. И получается действительно смешно.
Самому конструктору и процессу сборки разных вещей из деталей отводится удивительно мало экранного времени, впрочем, об этом не жалеешь после просмотра.
«Лего Фильм: Бэтмен» оказывается одновременно и пародией на персонажа, и вполне каноничным развитием его образа, правда, не в мрачных тонах, как это было Бертона, Нолана и Снайдера, а в придурковато-веселой манере. Однако сильная неровность сценария может подпортить впечатление зрителя. Складывается ощущение, что авторы мультфильма в какой-то момент объявили, что хотят сделать отличную пародию в стиле Цукера-Абрамса-Цукера, но тут кто-то из продюсеров их хлопнул по рукам со словами «Нет, делайте детский мультфильм!». В результате смелые шутки порой перемежаются с откровенно тупым юмором и гэгами, а отличные пародии на все предыдущие фильмы про Бэтмена – с чересчур пафосным морализаторством.
Стоит отметить, что «Лего Фильм: Бэтмен», в отличие от своего предшественника, детям подойдет хуже, чем взрослым. Его куда интереснее смотреть, зная бэкграунд, тщательно исследуя кадры, изучая пасхалки и пародии.
Нельзя не отметить и особенности отечественной локализации. Все-таки не стоит держать зрителя за полного идиота и переводить далеков из сериала «Доктор Кто» как «британских роботов», а Годзиллу как «морского монстра». Впрочем, чисто российская шутка про Спивак и «поттериану» эти минусы компенсирует.
Статьи
